Pertama kali denger kalimat ini, dari seorang teman yang
Jadi, kesimpulanku sih, ini itu sejenis idiom gitu. Kata "to the moon and back" berarti "amat-sangat". yah, kurang lebih begitu sih. kalo di Indonesia, mungkin disebutnya majas hiperbola ya..
Sejarah kalimat ini muncul, bermula dari cerita dongeng Sam McBratney yang berjudul Guess How Much I Love You. Nah, cerita dongeng ini, seputar percakapan 2 ekor kelinci tentang seberapa besar perasaan mereka satu sama lain. Sebut aja, Little NutBrown Hare dan Big NutBrown Hare. Kalo mau ngerti alur ceritanya, nih aku kasih link videonya. Bagus lhoooo~
Ini kartun paling romantis yang pernah aku tonton. Ceritanya simpel, but mengena banget. Dan lagi, ini cerita cinta universal, jadi nggak ada 'pengkhususan umur'. hahaha. Love it!